Перекладач - адміністратор в CBS Global HU в Будапешт, Угорщина

Робочі завдання:
• Переклад між українськими та угорськими колегами
• Збір та реєстрація даних про відвідуваність, прогули та відпустки
працівників
• Ведення табелів обліку робочого часу, розподіл та облік робочого одягу.
• Облік та ведення карток нових працівників, збір та деактивація карток
звільнених працівників
• Зв'язок з відділом кадрів компанії, щодо будь-яких проблем, які можуть
виникнути у працівників
• Виконувати будь-які інші завдання, доручені керівником, які пов'язані з
роботою

Працівник зборов»язаний:
• Здійснювати точний переклад та доносити інформацію до зацікавлених
сторін
• У разі якщо працівник помітив будь-які відхилення або проблеми з якістю
під час роботи, він зобовязаний негайно повідомити про це свого
безпосереднього керівника або керівника відділу
• Вести облік відвідуваності працівників
• Проходити необхідні навчання пов»язані з робочими обов»язками
• Виконувати вказівки безпосереднього керівника, керівника відділу,
директора компанії
• Дотримуватися правил охорони праці, техніки безпеки та запобігання
нещасним випадкам
• Дотримуватися правил охорони праці, техніки безпеки та захисту
навколишнього середовища
• Дотримуватися вимог до якості та безпеки (охорона праці, охорона
навколишнього середовища та пожежна безпека)

Вимоги до кандидатів:
• Вільне володіння угорською мовою (розмовно та письмово)
• Досвід усного та письмового перекладу а також виконання
адміністративних завдань
• Працелюбність, надійність, пунктуальність, акуратність у роботі; вміння
працювати в команді; професіоналізм, хороші комунікативні навички,
• Згода на 12 годинний робочий графік

Графік роботи: Працювати необхідно у так званій - постійній зміні, іншими
словами у дванадцяти годинному робочому графіку. Три робочі дні по 12 годин,
з 6 години ранку до 18 години вечору, потім три дні відпочинку, потім три робочі
дні по 12 годин, з 18 години вечору до 6 години ранку.

Заробітна плата:
• Оплата за годину: брутто 2 800 форінтів
• Оплата за додаткову зміну - відповідно до Трудового Кодексу
• Бонус брутто від 0 до 150 000 форінтів/місяць на основі бонусної політики
(критерії: відсутність невиправданих прогулів, відсутність скарг від
компанії-партнера, правильне виконання адміністративних завдань і т.д)

Заробітна плата нетто становить 380 000 форінтів/місяць + бонус +
понаднормові

Проживання: гуртожиток з по 2-3 особи у кімнаті у м. Будапешт.
Проїзд до роботи: безкоштовний проїзд автобусом заводу Samsung SDI, або
відшкодування 86% вартості проїзного документу, або 30 форінтів/км у разі
доїзду власним транспортним засобом.